攻击我村庄!港澳Youtuber神结合JLO迷因配韩团夯歌 国语歌词笑翻网友

最近手游「Coin Master」广告以一句「哇!是珍妮佛罗培兹」红遍全台,因为超魔性的中文配音,成为网友印象最深刻广告台词,不仅手游意外爆红,就连广告中的珍妮佛罗培兹、雪莉跟Cardi B都顺便红了一把,成为时下最热门的迷因梗图!最近这股热潮更蔓延到香港及澳门,有Youtuber把它跟韩团的夯歌做结合,笑翻网友!

看更多:Wow!珍妮佛罗培兹!J.Lo摆脱迷因携新歌「攻击」粉丝的心

攻击我村庄!港澳Youtuber神结合JLO迷因配韩团夯歌 国语歌词笑翻网友 - 宅男圈

Youtube频道「胶街架Plasticguys」由澳门青年组成,命名源自于1990年代机器人动画片系列《勇者王GaoGaiGar》,取其粤语谐音而取名。平时在Youtube上会发表一些爆笑改歌词,之前就改编过不少大热歌曲例如《刻在我心底的名字》、《帅到分手》等,生动歌词让网友深深喜爱,订阅数也有约15万。

攻击我村庄!港澳Youtuber神结合JLO迷因配韩团夯歌 国语歌词笑翻网友 - 宅男圈

最近频道上传了一支影片,把「哇!是珍妮佛罗培兹」迷因和韩国男团Big Bang的夯歌《Fantastic Baby》结合,以其音乐加上跟广告有关的桥段加到歌词。影片简介中写道:「不知道最近大家有没有成天听到『哇!珍妮佛罗培兹』,小编就完全被洗脑啦~将广告对白改成一首歌大家又怎么看?」。

攻击我村庄!港澳Youtuber神结合JLO迷因配韩团夯歌 国语歌词笑翻网友 - 宅男圈

歌曲以国语填词,歌词提到「攻击我村庄,金币被偷光」、「达尔跟雪莉都攻击了我 」、「I wanna攻击妳村庄,妳是卡蒂B」、「抽三个Hammer要开始反击了」等,连新版及旧版的广告都兼顾到。在留言中频道补充:「先讲一声,我们没有收广告费,当然,如果他们找我们做粤语官方配音,我们也不介意」。

攻击我村庄!港澳Youtuber神结合JLO迷因配韩团夯歌 国语歌词笑翻网友 - 宅男圈

网友看完影片都津津乐道,在留言中写道「最成功的广告就是令其他人不收钱帮他卖广告」、「胶街架又一神作」、「每次bigbang的歌改了都十分正点」、「完全是洗脑神曲」等。更有搞笑留言指就算大脑尝试删除一份名为「哇!珍妮佛罗培兹」的档案,大脑也会删除失败,更会把档案开始进行自我複製。

攻击我村庄!港澳Youtuber神结合JLO迷因配韩团夯歌 国语歌词笑翻网友 - 宅男圈

其实早前台湾网友也有热议这支广告,让不少网友重新恶搞致敬,其中以拍摄业配影片闻名的How How也顺应这只广告的热潮进行翻拍,短短40秒的影片就累积了快破百万的点阅率。反骨男孩的培根也揪白癡公主翻拍了「珍妮佛罗培癡」,为这个广告注入了灵魂故事。也有超强网友恶搞了Cardi B唸rap的版本,改编成台语rap实在是太有才啦!

看更多:懒人包|「哇!珍妮佛罗培兹」广告太洗脑!「攻击我的村庄」也变热门迷因梗

攻击我村庄!港澳Youtuber神结合JLO迷因配韩团夯歌 国语歌词笑翻网友 - 宅男圈